Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

удельная производительность скважины

Толкование Перевод

1 удельная производительность скважины

specific capacity of well

Большой англо-русский и русско-английский словарь > удельная производительность скважины
2 specific capacity of well

удельная производительность скважины

Большой англо-русский и русско-английский словарь > specific capacity of well
3 specific capacity of well

удельная производительность скважины.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > specific capacity of well
4 specific capacity of a well

удельная производительность скважины

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > specific capacity of a well
5 relative productivity

удельная [относительная] производительность ( скважины)

* * *

относительная ( удельная) производительность ( скважины)

* * *

удельная производительность; относительная производительность ( скважины)

* * *

• относительная производительность

• относительная производительность скважины

• удельная производительность

• удельная производительность скважины

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > relative productivity
6 relative productivity
1. удельная производительность (скважины)
удельная производительность (скважины)
относительная производительность (скважины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- относительная производительность (скважины)
EN
- relative productivity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative productivity
7 specific capacity of well

удельная производительность скважины

* * *

удельная производительность скважины

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > specific capacity of well
8 specific capacity of well
1. удельная производительность скважины
удельная производительность скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- specific capacity of well
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific capacity of well
9 relative productivity

1) Нефть: относительная производительность скважины, удельная производительность

2) Бурение: относительная производительность (скважины)

3) Нефтегазовая техника удельная производительность скважины

Универсальный англо-русский словарь > relative productivity
10 capacity

1. объем, величина; вместимость

2. производительность; выработка; ( производственная) мощность; нагрузка

3. пропускная способность;

4. способность

5. электрическая ёмкость

capacity in tons per hour — производительность, т/ч

capacity of a well — productive capacity of a well

capacity of field to produce — потенциальная добыча из месторождения

productive capacity of a well — производительность скважины

productive capacity of reservoir — отдача пласта

racking capacity of derrick — ёмкость вышки (по количеству устанавливаемых за пальцем бурильных труб)

riser tensioner system capacity — грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны

specific capacity of a well — удельная производительность скважины

water-intake capacity of a well — поглощающая способность скважины, приёмистость скважины

— absorption capacity

— actual capacity

— adhesive capacity

— adsorptive capacity

— available capacity

— basic capacity

— battery capacity

— bearing capacity

— boiler capacity

— calculated capacity

— capacity of drum

— capillary capacity

— carrying capacity

— cation exchange capacity

— compensation hook capacity

— cutting-carrying capacity

— daily capacity

— damping capacity

— delivery capacity

— deschargeable capacity

— drum capacity

— engine capacity

— fracture flow capacity

— gross capacity

— hauling capacity

— heat absorption capacity

— heat capacity

— high capacity

— high resolution capacity

— hoisting capacity

— holding capacity

— idle capacity

— injection capacity

— intake capacity

— jacking capacity

— leak off capacity

— lifting capacity

— liquid capacity

— load bearing capacity

— load-carrying capacity

— methylene blue capacity

— nominal capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— pipeline transmission capacity

— piston load capacity

— plant capacity

— producing capacity

— production capacity

— pump capacity

— pumping capacity

— rated capacity

— refrigerating capacity

— relative capacity

— reservoir capacity

— safe working capacity

— sand capacity

— saturation capacity

— short-time capacity

— solids-carrying capacity

— specific capacity

— tank capacity

— tested capacity

— thermal capacity

— throughput capacity

— torsional capacity

— total capacity

— ultimate capacity

— useful capacity

— water capacity

— wind load capacity

— work capacity

— working capacity

* * *

1. способность

2. пропускная способность

dead load derrick capacity — статическая грузоподъёмность башенной вышки

intake capacity of well — приёмистость скважины

safe load derrick capacity — допустимая нагрузка на башенную вышку

— casualty-producing capacity

— design capacity

— field producing capacity

— fuel capacity

— gross column capacity

— guaranteed capacity

— hook load capacity

— lift capacity

— open flow capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— productive capacity

— racking capacity

— setback capacity

— spare capacity

* * *

ёмкость; нефтеёмкость; мощность, производительность, вместимость, способность, пропускная способность

* * *

1) способность

2) пропускная способность

3) производственная мощность ( бурового станка)

4) производительность ( компрессора)

5) пропускная способность

6) грузоподъёмность

•

capacity for oil — нефтеёмкость

- capacity of drilling mud to hold cuttings in suspension
- capacity of drum
- capacity of field to produce
- capacity of oil reservoir
- capacity of well
- absorption capacity of oil sand
- aggregate capacity
- air capacity of gasmeter
- annual total capacity
- API safe load derrick capacity
- base exchange capacity
- carrying capacity
- carrying capacity of drum
- casualty-producing capacity
- cementing capacity
- compensation hook capacity
- cracking capacity
- crude-charging capacity
- cutting-carrying capacity
- daily capacity
- daily crude capacity
- damping capacity
- dead-load derrick capacity
- delivery capacity
- derrick load capacity
- design capacity
- discharge capacity
- dischargeable capacity of gasholder
- drill capacity
- drilling capacity
- drum capacity
- effective derrick load capacity
- field producing capacity
- filter capacity
- fluid intake capacity
- formation flow capacity
- fracture flow capacity
- free capacity
- free-air delivery capacity
- fuel capacity
- fuel tank capacity
- gage holding capacity of bit
- gas capacity
- gas pipeline volume capacity
- gross column capacity
- guaranteed capacity
- hoisting capacity
- hook load capacity
- hourly capacity
- injection capacity
- installed capacity
- intake capacity
- jacking capacity
- leak-off capacity
- lift capacity
- lifting capacity
- liquid capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-carrying capacity of drilling bit
- nominal capacity
- oil capacity
- oil-bearing capacity
- oil-refining capacity
- oil-saturation capacity
- oil-storage tank capacity
- open flow capacity
- overload capacity
- peak daily capacity
- pipe capacity
- pipeline capacity
- pipeline transmission capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- productive capacity of reservoir
- productive capacity of well
- pump capacity
- pumping capacity
- racking capacity of derrick
- rated capacity
- rated capacity of flowmeter
- rated derrick load capacity
- reeling capacity of drum
- released capacity
- reservoir capacity
- reservoir reserve capacity
- riser tensioner system capacity
- rock moisture capacity
- safe load derrick capacity
- safe working capacity
- safe working load capacity of derrick
- sand capacity
- sedimentation capacity
- setback capacity
- solids-carrying capacity
- sorptive capacity of rocks
- spare capacity
- specific capacity of well
- stacking capacity of derrick
- storage capacity
- supply capacity
- tank capacity
- tensile load capacity of casing string
- tested capacity
- throughput capacity
- torsional capacity
- total capacity
- total tankage capacity
- ultimate capacity
- useful capacity
- varying capacity
- volumetric capacity
- water capacity of cement slurry
- water-intake capacity of well
- weight capacity
- weight-supporting capacity
- well production capacity
- wind load capacity
- working capacity
* * *

• величина

• дебит

• мощность оборудования или технологического комплекса

• мощность производственная мощность

• подача

• производительность

• производственная мощность

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > capacity
11 specific capacity of well

1) Геология: удельная производительность колодца

2) Нефть: удельная производительность скважины

Универсальный англо-русский словарь > specific capacity of well
12 specific capacity of a well

Нефть: удельная производительность скважины

Универсальный англо-русский словарь > specific capacity of a well
13 specific capacity

удельная производительность; удельная ёмкость

crushing capacity — производительность дробилки

range of capacity — диапазон производительности

capacity of a well — производительность скважины

onion-exchange capacity — анионообменная ёмкость

settling capacity — производительность отстойника

English-Russian dictionary on nuclear energy > specific capacity
14 relative productivity

удельная производительность;
относительная производительность (скважины)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > relative productivity
15 relative productivity

удельная (относительная) производительность скважины.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > relative productivity
16 specific capacity

1) Техника: удельная ёмкость, удельная производительность

2) Строительство: удельная вместимость

3) Автомобильный термин: удельная ёмкость (на единицу веса)

4) Горное дело: удельная мощность (на единицу веса)

5) Нефть: удельная мощность

6) Океанология: удельный объём

7) Общая лексика: удельная производительность (колодца или скважины), удельный дебит

Универсальный англо-русский словарь > specific capacity
17 capacity

1. ёмкость, вместимость

volumetric capacity — ёмкость

net capacity — полезная ёмкость

stacking capacity — вместимость

hold capacity — вместимость трюма

capacity curve — кривая вместимости

2. способность

strain capacity — способность деформироваться без разрушения

peak-rate capacity — пиковое значение пропускной способности

filling capacity of tobacco — заполняющая способность табака

moisture retaining capacity — влагоудерживающая способность

capacity to sustain traffic — пропускная способность дороги

3. производительность

productive capacity of a well — производительность скважины

unloading capacity — производительность приемных устройств

heat exchange capacity — производительность по теплообмену

strip mill capacity — производительность полосового стана

repair capacity — производительность ремонтных учреждений

4. мощность

absorbing capacity — поглощающая способность

adhering capacity — клеящая способность

blotting capacity — впитывающая способность

buffer capacity — буферная ёмкость

capillary capacity — капиллярная ёмкость

character capacity — максимальное количество знаков для одновременного набора

chemical capacity — объём ванны с рабочим раствором

display character capacity — наибольшее размещаемое на экране количество знаков

film capacity — ёмкость плёночной кассеты

formatted capacity — ёмкость после разметки, полезная ёмкость

furnace capacity — мощность печи

capacity rating — расчет мощности

unit capacity — удельная мощность

modal capacity — условная мощность

idle capacity — резервная мощность

5. ёмкость кассеты

holding capacity — ёмкость, вместимость

magazine capacity — вместимость кассеты

exchange capacity — ионообменная ёмкость

lung capacity — жизненная ёмкость лёгких

conversion capacity — конверсионная ёмкость

6. ёмкость магазина

matrix case capacity — ёмкость матричной рамки

metal pot capacity — ёмкость котла

cation-exchange capacity — катионо-обменная ёмкость

petrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина

resin-exchange capacity — ионообменная ёмкость ионита

storage capacity of a well — полезная ёмкость скважины

with a capacity of 5 gallons — ёмкостью в пять галлонов

7. ёмкость или вместимость складского помещения

onion-exchange capacity — анионообменная ёмкость

rail space capacity — вместимость подвесных путей

H-cycle capacity — ёмкость Н-катионитового фильтра

capacity of vessel — регистровая вместимость судна

leak capacity — рабочая ёмкость ионитового фильтра

8. объём памяти ЭВМ

unformatted capacity — полная ёмкость

capacity display — индикатор емкости памяти

main-memory capacity — емкость оперативной памяти

storage capacity display — дисплей емкости памяти

water absorption capacity — объём влагопоглощения

variable capacity gasholder — газгольдер переменного объёма

English-Russian big polytechnic dictionary > capacity
18 capacity

1. удельный дебит, удельная производительность ( колодца или скважины)

2. удельный объем

3. удельная мощность

available water ( holding) capacity — доступная влагоёмкость

maximum capillary water capacity — общая влагоемкость, полная капиллярная влагоёмкость

maximum field carrying capacity — предельная полевая влагоёмкость

normal ( field) moisture capacity — полевая влагоемкость

— absorbing capacity

— artesian well capacity

— available capacity

— average infiltration capacity

— base exchange capacity

— capillary capacity

— carrying capacity

— channel capacity

— channel-storage capacity

— constant infiltration capacity

— conveying capacity

— debris storage capacity

— differential water capacity

— discharge capacity

— effective weter-holding capacity

— evaporation capacity

— excess capacity

— exchange capacity

— field capacity

— field capillary capacity

— field carrying capacity

— final infiltration capacity

— heat storage capacity

— infiltration capacity

— initial infiltration capacity

— inverted capacity

— lifting capacity

— maximum water capacity

— maximum water-holding capacity

— minimum moisture capacity

— moisture holding capacity

— moisture retention capacity

— moisture storage capacity

— original capacity

— pump capacity

— rated capacity

— reservoir capacity

— retention capacity

— safe carrying capacity

— saturation capacity

— sediment transporting capacity

— self-grarificafctott capacity

— silt-carrying capacity

— specific capacity

— spillway capacity

— storage capacity

— stream capacity

— tested capacity

— thermal capacity

— total capacity

— transmission capacity

— transporting capacity

— ultimate infiltration capacity

— useful capacity

— water absorbing capacity

— water capacity

— water carrying capacity

— water field capacity

— water holding capacity

— water retaining capacity

— well capacity

Англо-русский гидрогеологический словарь > capacity
19 relative production

Нефть: относительная производительность (скважины), удельная производительность

Универсальный англо-русский словарь > relative production
20 yield

[jiːld]
1) Общая лексика: выход (продукции), выходящая продукция, давать, дать, доход, доходность, количество добываемого продукта, количество добытого продукта, количество произведённого продукта, мощность, пасовать, плоды, подаваться, поддаваться, принести, приносить, продукт, произвести, производить, пружинить, сбор, сбор плодов, сдавать, сдаваться, сдать, сдаться, соглашаться (на что-либо), текучесть (металла), урожай, урожайность, уступать, уступить, оседание (кровли), поддувание (почвы), количество добытого или произведённого продукта, поддаться, процентный доход, размер выработки

2) Компьютерная техника: вырабатывать значение, результат

3) Геология: изгиб, количество получаемого продукта, прогиб, продуцировать, разваливаться (о целиках угля)

4) Биология: полезная продуктивность

5) Морской термин: доставлять

6) Американизм: сумма собранного налога за вычетом расходов по его сбору

7) Военный термин: выход (продукции), калибр, тротиловый эквивалент, сдавать ( позиции) сдаваться (в плен), мощность (ядерного боеприпаса)

8) Техника: выплавка, вырабатывать (напр. электроэнергии), выработка, выработка продукции, выход готовых изделий, выход продуктов деления, добывать, добыча, достичь; поддаться, извлекать, извлечение, коэффициент вторичной эмиссии (электронов), образовывать, осадка, оседать, остаточная отдача, отдавать (воду из водохранилища), пластическая деформация, полезная работа, сток (напр. водосброса), выход (выработка), отдача (выход), возвращение (значения), выпуск (объём производства)

9) Сельское хозяйство: количество вырабатываемого продукта, количество вырабатываемой продукции, приносить урожай, размер урожая, дебит (скважины), надой (молока)

10) Строительство: сток с водосбора, выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг), выходить, разрушение, смещение, течь, уступка, дебит (колодца)

11) Математика: выбрать, выделить, выделять, образуя, расход

12) Юридический термин: давать прибыль, количество добытого, количество произведённого, количество собранного, подавать в отставку, предоставлять, давать (плоды, урожай, доход), приносить доход

13) Экономика: доход по ценным бумагам (особенно облигациям), надой, прибыль, производительность, ставка доходности

14) Бухгалтерия: выручка, доход по ценным бумагам

15) Статистика: отклик

16) Автомобильный термин: уступи дорогу (надпись на знаке)

17) Архитектура: податливость (конструкции), прогибание (конструкции), сток водосброса

18) Горное дело: выход (при обогащении, при отбойке), уступать (под воздействием усилий), податливость (крепи)

19) Дипломатический термин: процент по ценным бумагам, передать слово другому оратору (временно), давать (результат и т.п.), производить (что-л.), доход от ценных бумаг, отступать, уступать трибуну, мощность (атомного заряда)

20) Кулинария: выход продукта

21) Лесоводство: допустимая рубка, пользование, продуктивность, размер пользования, размер рубки, ход роста

22) Металлургия: количество выпущенной продукции

23) Парламентское выражение: передать слово другому оратору, уступить трибуну

24) Полиграфия: ресурс (расходных материалов)

25) Текстиль: выработанное количество, выход (продукта или полуфабриката)

26) Электроника: выход годного продукта

27) Вычислительная техника: выдавать (значение), выход годных изделий, переходить в состояние текучести, производственный выход, возвращать (значение), вырабатывать (значение), поверхностная плотность (материала), объём выпуска (продукции), (производственный) выпуск, (производственный) выход, (производственный) выход (годных) изделий, (производственный) объём выпуска (продукции)

28) Нефть: выпуск продукции, давать выход, дебит, естественный выход (флюидов), отдача, ползучесть

29) Рыбоводство: вылов

30) Космонавтика: "коэффициент вязкости разрушения", начало пластической деформации, податливость, предел текучести, на текучесть (относится к испытаниям на прочность)

31) Банковское дело: доход в виде процентов на вложенный капитал, доход по ценным бумагам, выраженный в виде процентной ставки

32) Гидроэлектростанции: приток воды в водохранилище

33) Метрология: деформироваться, переходить в текучее состояние, поддавать

34) Экология: водоотбор не превышающий естественного притока, объём заготовок, эксплуатационные запасы подземных вод, улов (выход продукции)

35) Патенты: признавать правоту оппонента

36) Деловая лексика: выход продукции, давать доход, давать урожай, дебит воды, надой молока, приносить прибыль, сумма собранного налога за вычетом расходов по сбору, улов рыбы

37) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (50 billion) принести доход (в 50 млрд.)

38) Производство: выпускать продукцию

39) Микроэлектроника: выход годных

40) Инвестиции: выраженный в виде процентной ставки

41) Солнечная энергия: производство

42) ЕБРР: полная сумма, полученная при кредитовании, ставка дохода, ставка дохода на инвестиции, доход по облигации, доходность ценной бумаги, уровень доходности

43) Полимеры: достигать предела текучести, не выдерживать, переход через предел текучести

44) Контроль качества: эффективность, выпуск (продукции)

45) Робототехника: выход (годных) изделий, приносить результат

46) Океанология: выловленное количество, продукция, дебит (воды)

47) Кабельные производство: выход (продукции), текучесть (для металла)

48) Макаров: выпускать, деформироваться пластически, деформируемость, образовать, переходить через предел текучести, течение, давать (о мат. операциях), выход (отношение результата к затратам), добыча (результат), улов (рыбы)

49) Безопасность: мощность взрыва

50) Золотодобыча: (напр. resampling yielded 15m of 4.3 g/t) выход

51) Электрохимия: выход по веществу

52) Нефть и газ: удельная продуктивность, выход (продуктов)

53) Логистика: выход продуктов

54) Христианство: смиряться

55) Яхтенный спорт: упругость

56) Алюминиевая промышленность: съём (В глиноземном производстве, при окончательном отделении твердой фазы от жидкой на фильтрах, съём/yield это гидроокись алюминия, которая используется для получения глинозёма.)

57) Газовые турбины: текучесть (металла)

58) Электротехника: выработка (напр. электроэнергии)

Универсальный англо-русский словарь > yield

См. также в других словарях:

удельная производительность (скважины) — относительная производительность (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы относительная производительность (скважины) EN relative productivity … Справочник технического переводчика
удельная производительность скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specific capacity of well … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двигатель Стирлинга — Двигатель Стирлинга … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

удельная производительность скважины

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

удельная производительность скважины

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: